Es la distancia máxima que podemos recoger desde casa durante este tercer confinamiento: difícil maravillarse por algo que no esté trillado. C’est la distance maximum que nous pouvons parcourir depuis chez soi pendant ce troisième confinement : difficile de s’émerveiller…
Flânerie confinée
Confiné et en vacances, on peut flâner mais de façon confiné, à 1 km de chez soi. Confinados y de vacaciones, uno puede « flanear », callejear pero de forma confinada ya que en Francia podemos salir de casa una hora al…
« Ici c’est Paris »
Mais qu’a donc Paris de plus que Poitiers ?
Enfin l’explication de pourquoi certains appellent toujours la place Leclerc, place d’armes
c’est qu’ils ont vu cette borne avenue de Nantes !
« Round around Poitiers » ou le tour de Poitiers à pied en quatre étapes
Quatre délicieuses balades autour de Poitiers proposées par la plume affutée et le mollet altier de Pierre Fleurisson. Photos en sus !
Élection piège à « on »
En cette veille d’élections législatives
Place Claeyscescu ?
La nueva plaza mayor de Poitiers no me gusta
La nouvelle place centrale de Poitiers ne me plaît pas
Recto verso
Lo que se exhibe y lo que se quería ocultar
Ce qu’on exhibe et ce qu’on voulait cacher
Il est bien tard – Es tan tarde
Caminando de noche por Poitiers – Promenade de nuit dans Poitiers
Dentro del paisaje – À l’intérieur du paysage
El municipio de Lusignan