C’est le titre d’un essai autobiographique de Michel Leiris qui explique que dans la vie comme dans le tableau de Manet, ce qui fascine ce n’est pas la nudité coloniale d’Olympia mais le ruban autour de son cou.
Es el título de un ensayo autobiográfico de Michel Leiris que explica que en la vida como en el cuadro de Manet, lo que fascina no es la desnudez colonial de Olympia sino la cinta en su cuello.
Une vérité vraie comme un camion
Una verdad como un camión
¿A que sí?