Después de una semana en el monte (ver mi artículo http://www.flaneurapoitiers.net/cantabria-mar-y-monte-mer-et-montagne/) seguimos con una semana en la costa, esta vez sin bici, en San Vicente de la Barquera. Après une semaine en montagne (voir mon article http://www.flaneurapoitiers.net/cantabria-mar-y-monte-mer-et-montagne/) nous avons continué…
Cantabria: mar y monte, mer et montagne (I)
Me di cuenta al relatar nuestras vacaciones que los franceses no conocen esta Comunidad Autónoma española. Como mucho les suena el nombre de su capital, Santander. Je me suis rendu compte, en racontant nos vacances, que les Français ne connaissent…
El norte cantábrico – La cantabrie (1/3)
Este verano estuvimos en el norte del estado español, en la « costa cantábrica » (como dicen de la costa atlántica), en Cantabria, más concretamente en Santoña. Y luego estuvimos también en la Cordillera Cantábrica par terminar el viaje en Bermeo (Euskal…
El norte cantábrico – La Cantabrie (2/3)
Después de una semana de costa nos fuimos al monte, a Las Machorras, en el municipio de Espinosa de los Monteros, lo que no sabíamos. Para lxs que no lo saben « Espinosa de los Monteros » es también el nombre de…