Al final siempre caemos en el deseo de ser reconocidx
En fin de compte on finit toujours par vouloir être reconnu.e
Les grimaces de TD – Las muecas de TD
Margen derecha del río Clain cuando pasa por Poitiers – Rive droite du Clain à Poitiers
Le chat de la voisine – el gato de la vecina
Elegancia gatuna y urgencia – élégance féline et urgence
Tag – pintadas de Yves
Mi camarada paseante y medio Yves J. me mandó hace mucho estas pintadas que valen por sí mismas:
Mon camarade flâneur et demi Yves J. m’a envoyé ces tags qui valent par eux-mêmes :
Je t’aiiiime !
¿Quién es este Antón que merece tanta originalidad?
Qui est ce Anton qui mérite tant d’originalité ?
Discurso sin palabras – Discours sans paroles
Me encanta la técnica del papel pegado a las paredes como en este otro sitio o aquel. Parece que es del mismo artista.
J’adore la technique du papier collé aux murs comme pour cet autre lieu ou celui-là. Il semblerait que ce soit du même artiste
Adopte un sous-traitant !
Otra vez en las orillas del río Clain. Sur les berges du Clain
Débat sur le genre le long des berges du Clain
Debate sobre el género a lo largo de las orillas del río Clain
Manque pas d’R
Sainte Rita est la sainte des causes désespé’ée
Je le jure. J’ai pensé chercher le terrier. Lo juro. Pensé en buscar la madriguera
¿Y si todo fuera cuestión de Conejo Blanco de ojos rosados? Et si tout n’était toujours qu’une question de lapin blanc aux yeux roses ?